Cambiar idioma a Smartform

[aska]

Hola,

tengo un smartform Z copia de LB_BIL_INVOICE, el usuario quiere imprimirlo a veces en español y otras en inglés.

He hecho otra copia Z con idioma inglés y se lo he asignado en la V/40, pero sigue saliendo en español.

También he entrado en la SE63, Traducción, R/-Enterprise, Otros Textos Expl., Smart Form, Grabar Forma Activa pero sigue sin imprimirlo en inglés.

Alguien sabe cómo puedo hacer que se puede imprimir en cualquiera de los dos idiomas?

Muchas gracias!

[oarranzli]

Hola aska:

Si has traducido el smartform cuando entres en idioma inglés se te debería imprimir en inglés. Si entras al SAP en español se te debería imprimir en español.

¿No te lo hace así?

Hay un control de idioma en la estructura SSFCTRLOP-LANGU.

Además, creo recordar que en los smartforms de ventas, el idioma viene determinado por el idioma que tiene el interlocutor cliente.

Espero te ayude,
Óscar