com truncar texto en una tabla?

[prendtorff]

Hola, estoy imprimiendo un smartform con un problema. necesito configurar una tabla de manera que, si salta de linea (dentro de un registro) mas de una ves, lo trunque. Es decir que nunca imprima mas de 2 lineas en un mismo registro. Contando caracteres funciona, pero corta palabras por la mitad. Lo que me gustaria logras es que cuando llegue el momento de saltar de linea por 2da vez, lo corte ahi.
acepto todo tipo de sugerencias...


desde ya gracias,

Pablo.