[venise]

Primero haz un apunte 40 banco (si es ficticio mejor) a 50 caja por el saldo en la cuenta contable.
Y luego hacer una operación de ingreso en la FBCJ con el banco como contrapartida. Así cargas el saldo y cancelas el anterior.

Esto si ya existía saldo en contabilidad. Si es la carga inicial porque estais migrando todo FI a SAP, lo mejor es que la cuenta contable de caja no la cargues desde el Gl sino que crees una operación en la FBCJC2 poniendo como cuenta de la operación para la contrapartida la de la carga de saldos de cuentas de balance (generalmente una 999999 ó similar). Y luego utilizas la operación en la FBCJ para hacer el ingreso por el saldo inicial.

Espero te ayude.