Hola.
Cuando activas la documentación te dice algo como "¿Modif.relevante p.traducción?", le indicas que sí.
Luego puedes hacer la traducción por la SE63-> Menú Traducción->R3->Textos explicativos(Documentación)->L5 - RE.
Cuando hagas la traducción graba y activa un par de veces porque también me ha pasado alguna vez traducir un Smartforms y no hacerme la traducción, y esto de grabar varias veces lo leí en algun sitio.
Espero te sirva.
Por cierto, cuando estás en la documentación le das al menu Pasar a-> Cabecera, y podrás ver el nombre, ID, idioma de tu documentación para luego ir a la SE63
Úlima edición por Melandry fecha: 28/02/12 a las 16:29:31.
|