Primero SPLIT por |
Pilla el nombre y haces un SPLIT por los espacios, cogiendo los dos primero resultados (MARIA y VAZQUEZ)
Borras el campo del nombre entero y lo reconstruyes con los nombres por separado...
La verdad que no se me ocurre mucho mas... No se si funcionara, pero por probar no pasa nada...
Ya nos contaras!
