hola prueba colocando esto en el programa principal:
TYPE-POOLS: SLIS.
pero te recominedo que para matener una tabla lo mejor es una vista de actulizacion de la misma, la puedes crear por la se11, colocas la tabla a la que le quieres hacer la vista, ... utilidades -> Generador Actualiz. tab.
de cualquier forma con al alv lo puede hacer defienendo en el catalaogo de datos los campos editables, y claro con un INSERT o un UPDATE
