Hola Duarco!
Mira, la verdad no soy muy buena en esas cosas, pero vi tu problema y estuve leyendo y creo que no haz configurado el lenguaje de la impresora.
Talvés no me doy a explicar, pero te paso el link, para que lo veas.
Espero haberte ayudado.
Lizzeth
