Al parecer tu problema no es por la seleccion de la informacion, sino a la hora de grabar quieres hacer cambios.
bueno te comento que si puedes modificiar una vista de actualizacion. es parececido cuando creas las funciones y agregas includes.
solo que el codigo es un poco marciano pero si tienes la experiencia necesaria lo podras hacer.
te indico los pasos.
1.entras a la se11 pones la vista que has generado
2.utilidades --> generacion actualiz.tab
3.le das click al boton txt.gr.func te aparece una pantalla emergente.
4.click al boton programa control y te pareceran los includes de la vista
es hay donde podras agregar mas includes Z que seran llamados por el pai o pbo de la vista. y podras grabar lo q deseas.
Espero q te sirva de algo