Hola Maria, contanos cómo se creó inicialmente ese lote de inspección con la cantidad incorrecta, porque en SAP QM, todo depende de el origen del lote.
No te dejará anular el lote de inspección, si por ejemplo lo que le dio origen fue una entrada de mercadería vía MIGO. En ese caso, tienes que anular la entrada de mercadería, lo que automáticamente hará que el lote de inspección pase a status LOTA (anulado), y empezar de nuevo, es decir, una nueva MIGO, con cantidad correcta, y todo solucionado.
Saludos