[calanis]

Hola Marco!

Si el sistema que te envía la información(el TXT que haces referencia) es un sistema legado(Sistema externo a SAP que puede ser hasta otro SAP)
Ej:
Sistema Legado(.NET) -->SAP
Archivo TXT -->IDOC-->SAP

La respuesta es que SI debes hacer una conversión de datos, si los datos no son los mismos que SAP precisa para crear el Pedido por lo cual necesitaras realizar algún programa en SAP.

Si el formato que te envían no es SAP
Lo más coherente es que si no posees los mismos datos los transformes a los datos que SAP necesita, para lo cual debes tomar los datos que te envían y ver a que campo de SAP corresponden.
Ver si los datos que no tienes como los obtienes,etc.

Si el formato que te envían es SAP
Es más simple, no hay conversión y se ingresa directamente

El modo que realizaras la conversión y/o la manera de comunicación de esta Interface depende de tí.

Espero te sirva

Saludos