Que yo sepa no existe otra manera que esa.
No se bien para que quieres actualizar la tabla con ese campo pero si todos los registros tendran el mismo valor; no actualices la tabla interna... en el momento en que tengas que usar el campo WA_MATERIAL-ACTION usa el campo P_ACTION... y listo.
Ahora si necesitas que si o si este modifcado en todos los registros, creo que no tienes otra alternativa que esa
|