[temaljose]

Hola, amigo, en el programa de impresion lo puedes mandar a imprimir dos veces, la primera vez indicas en output_options TDCOPIES = 1 y creas un parametro exporting en la funcion que ejecuta el smartforms donde lleve 'Original' el cual imprimes en tu smartforms.
La segunda vez indicas TDCOPIES = 2 y el parametro exporting en la funcion que ejecuta el smartforms le mandas 'Copia' el cual imprimes en tu smartforms.

ejemplo:
es_outop-TDCOPIES = 1.
Call function vc_funcion
exporting
control_parameters = es_cparam
output_options = es_outop
user_settings = space
spago = es_ztrt_caja_spago
w_ltext = cskt-ltext
name_text = adrp-name_text
w_direcc = vc_direcc
smtp_addr = adr6-smtp_addr
w_waers = es_ztrt_caja_spago-waers
vc_copia = 'Original'
importing
document_output_info = es_document_output_info
job_output_info = es_job_output_info
job_output_options = es_job_output_options
exceptions
formatting_error = 1
internal_error = 2
send_error = 3
user_canceled = 4
others = 5.

es_outop-TDCOPIES = 2.
call function vc_funcion
exporting
control_parameters = es_cparam
output_options = es_outop
user_settings = space
spago = es_ztrt_caja_spago
w_ltext = cskt-ltext
name_text = adrp-name_text
w_direcc = vc_direcc
smtp_addr = adr6-smtp_addr
w_waers = es_ztrt_caja_spago-waers
vc_copia = 'Copia'
importing
document_output_info = es_document_output_info
job_output_info = es_job_output_info
job_output_options = es_job_output_options
exceptions
formatting_error = 1
internal_error = 2
send_error = 3
user_canceled = 4
others = 5.

Saludos y espero te ayude