[IceOjiwa]

Creo que la mayoría de nosotros tiene el mismo problema o lo ha tenido.

Para darle una posible salida o solución, creo que sería bueno proceder de le siguiente forma para no duplicar formularios ni nada por el estilo.

Coger todos los textos estáticos que se tengan en el formulario y en el programa que llama al formulario meterlos como Pasar a-> elementos de texto-> como text-001 text-002 etc.
Meterlos en campos de texto.

Una vez teniendo los títulos etc. pasar dichos campos texto al formulario mediante la función que llama al módulo de funciones que se ha recuperado mediante el nombre del programa.

Así en el formulario solo se tendrán que visualizar campos bien estáticos, como dinámicos, sin necesidad de escribirlos y nos evitaríamos el problema de tener que estar pensando en traducir.

Espero haber servido de ayuda.
Un saludo