Hola ... eso es algo muy loco pero creo q no se puede, lo que si se puede es cargar un icono dentro de una celda agregandole el indicador de icono en el catalogo, lo que puedes hacer es crear un contenedor y dentro ed ella crear una tabla pero con las clases cl_dd_document, de hecho este ejemplo cae a pelo
DD_ADD_TABLE, espero te ayude