Primero tienes que dejar el codigo de deudor en saldo cero, luego simplemente modificas la cuenta asociada en la data maestra de deudores.

Suerte.