Hola CDErick.
Aqui te pongo otro ejemplo que espero te sirva
DATA: w_message LIKE t100-text.
CONCATENATE 'El documento' e_foliotraslado ' se contabilizo correctamente' INTO w_message SEPARATED BY space.
MESSAGE ID '00' TYPE 'S' NUMBER '208' WITH w_message.
Espero que sea de utilidad.
Saludos
Jesus