Modificación de ordenes de compra

[kiriack]

Buen día señores.
Soy algo nuevo en SAP y me han surgido varias dudas en cuanto a diversos trabajos, y la verdad no sé si esta cuestión que aquí pongo pertenece a este foro.
Ya se tienen creados diversas Ordenes de Compras, algunas ya muy viejas. Me parece que estas ordenes jalan información de algunos textos estandar, ya que en todos aparecen los datos de la persona que emite el archivo y así. Ahora bien, debo modificar esto ya que el nombre del corresponsal esta mal escrito y así se imprime en todas las ordenes, pero no se donde cambiarla ni tampoco como se llama el texto desde donde es jalado (si es que es texto estandar).
Al mismo tiempo debo agregar más información, dicha información ya la cree en texto estandar y creí que podría cargarla a todas las ordenes de compra por medio de RSTXTRAN pero tampoco se usarla bien.
Cuál es la manera en que debo modificar, si es el archivo base de la orden de compra en SAPscript o algo parecido para poder hacer los cambios pertinentes.
Espero que realmente me puedan ayudar.
Saludos.