modificación de tabla y vista de actualización

[bealoal]

Hola!
Tengo una tabla Z a la que he añadido un campo nuevo, para introducir datos en esta tabla tengo una vista de actualización creada. Tras añadir el campo nuevo a la tabla y a la vista, en la SE11 lo veo, sin embargo desde la SE16, para la tabla también lo veo (aunque con valores 0, como es lógico) pero en la vista no me muestra la columna correspondiente a ese campo y entonces no puedo actualizar sus valores. ¿Alguien sabe por qué me ocurre ésto?

Gracias y un saludo.