Problemas en creación de cliente

[jagjimmy1981]

Buenos días,

Os expongo un tema un tanto extraño, a ver si alguien me puede ayudar:

Actualmente tenemos creado en el sistema un cliente portugués, que nos informa que dispone de un NIF español, y nos indica que debemos facturar una serie de servicios contra este NIF español pero siendo la sede fiscal en Portugal. Hemos procedido a darlo de alta como nuevo cliente en el sistema, para no modificar los datos del cliente inicial que he comentado ya creado en el sistema, contra el que ya estamos facturando una serie de materiales, pero nos aparecen los siguientes errores:

1. Cuando intento introducir el NIF, el sistema me indica que solo está parametrizado para dígitos, y no letras. En éste caso, el NIF es el NXXXXXXXC
2. En el caso de NIF Comunitario, el sistema indica que el Código ISO no es el mismo que el país al cual pertenece el cliente. En éste caso, el NIF Comunitario sería ESNXXXXXC, pero como el país del cliente es Portugal, el sistema da error, porque tendría que el NIF debería de comenzar por PTXXXXXC

¿Alguien se ha encontrado con este caso?

Muchísimas gracias.