Traducir estructura

[kid-a]

Hola, estoy ya desesperado con la traducción de unos listados, el tema es el siguiente, para traducir un listado ALV, he tenido que traducir una estructura, para esto entro a los elementos de datos de los campos de la estructura, y allí Pasar a -> Traducción, metemos la traducción, en este caso del español al inglés, aparentemente todo ok lanzando en inglés y castellano, pero cuando transporto a integración y productivo, los textos no aparecen cuando lanzamos el report en inglés .

¿Alguna Pista?

Espero haberme explicado bien…

Desde ya gracias a todos, cualquier aportación será bien recibida...

[kid-a]

Me respondo a mi mismo, lo mismo alguien se encuentra en la misma situación, el tema era que no creaba orden de trasporte para estas traducciones, para crear esta orden nos vamos a CMOD -> Ampliaciones glob -> Palabra clave -> modificar, traducimos y grabamos, y nos pedirá si queremos meterlo en una orden.

Un saludo.