Traducción indicador de IVA

[TATA_AES]

Hola!!!

Quisiera saber como puedo traducir los indicadores de IVA a otros idiomas.

Cuando abro una sesión en otro idioma no veo las denominaciones de los indicadores de impuestos.

He creado los indicadores desde la transacción FTXP y no tengo la opción de traducción desde el menú pasar a.....

Gracias por la ayuda

[anaclaudiab]

y en que idioma quieres traducirlos?, porque todo depende de los idiomas en los que hayas instalado el sap, aunque generalmente los mensajes de textos por ejemplo si entras en español tienen que estar en la tabla en español y si entras en ingles en la misma tabla en ingles tb, sino no te aparecen

[TATA_AES]

Hola Ana:

Los quiero traducir al Frances - Ingles - Aleman y Portugues, no termino de encontrar como hacerlo

[Martuki]

Hola,

Entra en SAP en el idioma al que quieras traducir y en la misma transacción donde los creaste (FTXP) pincha en "Características". Ahí podrás cambiar la denominación.

Espero que te sirva. Un saludo,