Fichero en carpeta servidor

[zack6]

Os escribo por si os habéis encontrado alguna vez con este caso.

Cuando generamos el fichero desde un report Z, se guarda bien en el servidor, el formato es cabecera y debajo los datos separados por “;”.
Pues el problema que hay es el siguiente.

En SAP por la AL11 lo vemos perfectamente.
Si lo descargo con la transacción CG3Y también sale bien en dos línea.

Sin embargo cuando el usuario lo abre desde su equipo en la carpeta del servidor, le aparece todo en una línea.

¿Os suena porque puede ser?
Muchas Gracias.

Un saludo.