factura (documento contable no creado)

[funcional]

Si pudiste crear la factura a nivel de logística es porque el cliente está creado, posiblemente te faltaron los datos de sociedad de dicho cliente y por tal motivo no te ha dejado contabilizar la factura.

[jollero]

En la tx VFX3 puedes ver el motivo por el que la factura no ha generado documento contable. En la pantalla de selección inicial puedes especificar la factura logística que has creado, ejecutas y una vez obtengas el resultado, seleccionas la línea correspondiente a tu factura y presionas "Liberar" (bandera verde), una vez lo hayas hecho, y en el informe, la columna status cambie de valor, vuelves a seleccionar tu factura y presionas el icono "Información" o el atajo de teclado Shift+F5, en la mayoría de los casos eso te da información del motivo por el cual la factura logística no ha generado doc contable.
Como dice FUNCIONAL, es muy posible que no tengas los datos de sociedad del cliente creado.
Espero que sirva.