Centro de costo en HES

[Marco castillo]

Estimado amigo.
Tengo generada la siguiente consulta con las tablas de la imagen adjunta(imagen captura1), donde me permite reportar todas las HES aceptadas dentro de un determinado rango de fechas, por proveedor, por sociedad y centro. Hasta ahí excelente, pero ahora necesito visualizar el catalogo de servicios y le agregue la tabla ESLL, activé todos los campos posibles pero ninguno muestra el texto que se introduce en el catalogo de servicios (imagen captura2).