Hay dos formas para hacerlo la primera como te indican con un check box que es lo mas fácil pero a veces el cliente no quiere estar marcando y desmarcando entonces seria la otra opción que es hacer un ALV grid orientada a objetos, se trabaja seleccionando las lineas de la grilla que quieras enviar por correo para identificarlas internamente se marcan con 'X' y esas son las marcadas dependiendo de tu caso seria que elijas la mejor opción, cualquier duda que tengas me escribes y te paso ejemplos.